Пробежали года
Словно быстрые лани.
Они были всегда
На спасительной длани.
Память даты хранит
И события в лицах.
Их нельзя изменить
За незримой границей.
Голова всё белей
И тревожат недуги.
С каждым годом милей
Вам Спасителя руки.
Вас он долго так вёл
И ещё поведёт,
Чтобы каждый обрёл,
Что Бог в небе даёт.
Внуки часто шумят
В продолжение вам.
Словно блеск янтаря
Видеть миг этот дан.
Нужно им передать
Эстафету живых.
Вы должны продолжать
Путь святой в молодых.
Путь ведёт на закат,
Смотрит глаз на рассвет,
Где у ангельских врат
Ожидает нас Свет.
Стоит веру хранить
И свой долг исполнять,
Своих ближних любить,
Им Христа указать.
Вячеслав Переверзев,
USA
Родился в Украине, на Донбассе, г. Горловка. Другой сайт: http://stihi.ru/avtor/slavyan68
Прочитано 3649 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
