|
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Плач Марии - Денис Золотовский
Звезда зажглась - ОЛЬГА МАЙ
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Публицистика :
От чего не зависит спасение? - Николай Николаевич
Для того, чтобы быть спасенным, нужно родиться свыше от Бога. Каждый рожденный от Бога знает, что он родился от Него. Поэзия :
Христофорова пустынь - Денис Золотовский
Написал своё стихотворение после поездки в это святое место, которое в 15км от нашего городка. После не раз туда приезжал. Это наша печальная история прошлого времени и настоящего. Фото храма Божией Матери "Одигитрия", т.е. "Путеводительница", постараюсь предоставить позже. Поэзия :
Домовой. - Иосиф Заболоцкий
|
